mirror of
https://github.com/veekun/pokedex.git
synced 2024-08-20 18:16:34 +00:00
Rerip existing X/Y move/ability/item flavour.
This commit is contained in:
parent
8fc75067a6
commit
0dbd24cd15
3 changed files with 211 additions and 200 deletions
pokedex/data/csv
|
@ -176,7 +176,7 @@ Bug-type Pokémon."
|
|||
6,14,9,"A somewhat different Poké Ball that
|
||||
works especially well on Water- and
|
||||
Bug-type Pokémon."
|
||||
6,15,9,"A somewhat different Poké ball that
|
||||
6,15,9,"A somewhat different Poké Ball that
|
||||
is more effective when attempting
|
||||
to catch Water- or Bug-type Pokémon."
|
||||
7,5,9,"A BALL that works
|
||||
|
@ -828,7 +828,7 @@ It restores the HP of one Pokémon by
|
|||
30,14,9,"Water with a high mineral content.
|
||||
It restores the HP of one Pokémon by
|
||||
50 points."
|
||||
30,15,9,"Water with high mineral content.
|
||||
30,15,9,"Water with a high mineral content.
|
||||
When consumed, it restores
|
||||
50 HP to an injured Pokémon."
|
||||
31,5,9,"A fizzy soda drink
|
||||
|
@ -1046,7 +1046,7 @@ selected move by a maximum of
|
|||
38,14,9,"It restores the PP of a Pokémon’s
|
||||
selected move by a maximum of
|
||||
10 points."
|
||||
38,15,9,"This medicine can restore 10PP
|
||||
38,15,9,"This medicine can restore 10 PP
|
||||
to a single selected move that
|
||||
has been learned by a Pokémon."
|
||||
39,5,9,"Fully restores the
|
||||
|
@ -1074,7 +1074,7 @@ by the target Pokémon."
|
|||
39,14,9,"It fully restores the PP of a single
|
||||
selected move that has been learned
|
||||
by the target Pokémon."
|
||||
39,15,9,"This medicine can fully store the
|
||||
39,15,9,"This medicine can fully restore the
|
||||
PP of a single selected move that
|
||||
has been learned by a Pokémon."
|
||||
40,5,9,"Restores the PP
|
||||
|
@ -1100,7 +1100,7 @@ by 10 points each."
|
|||
40,14,9,"It restores the PP of all the
|
||||
moves learned by the targeted Pokémon
|
||||
by 10 points each."
|
||||
40,15,9,"This medicine can restore 10PP
|
||||
40,15,9,"This medicine can restore 10 PP
|
||||
to each of the moves that have
|
||||
been learned by a Pokémon."
|
||||
41,5,9,"Fully restores the
|
||||
|
@ -1296,7 +1296,7 @@ It raises the base Defense stat of a
|
|||
single Pokémon."
|
||||
47,15,9,"A nutritious drink for Pokémon.
|
||||
When consumed, it raises the base
|
||||
Defense of a single Pokémon."
|
||||
Defense stat of a single Pokémon."
|
||||
48,5,9,"Raises the stat
|
||||
SPEED of one
|
||||
POKéMON."
|
||||
|
@ -1471,7 +1471,7 @@ selected move that has been learned
|
|||
by the target Pokémon."
|
||||
53,15,9,"A medicine that can optimally raise the
|
||||
maximum PP of a single move that has
|
||||
bean learned by the target Pokémon."
|
||||
been learned by the target Pokémon."
|
||||
54,8,9,"Old Chateau’s hidden specialty.
|
||||
It heals all the status problems of a
|
||||
single Pokémon."
|
||||
|
@ -1752,7 +1752,7 @@ wild Pokémon."
|
|||
dalla lotta con Pokémon selvatici."
|
||||
63,15,9,"A doll that attracts the attention of a
|
||||
Pokémon. It guarantees escape from
|
||||
any battle with wild Pokémon"
|
||||
any battle with wild Pokémon."
|
||||
64,5,9,"Use to flee from
|
||||
any battle with
|
||||
a wild POKéMON."
|
||||
|
@ -2147,7 +2147,7 @@ Use it to escape instantly from a cave
|
|||
or a dungeon."
|
||||
78,15,9,"A long and durable rope.
|
||||
Use it to escape instantly
|
||||
from a cave or dungeon."
|
||||
from a cave or a dungeon."
|
||||
79,5,9,"Repels weak wild
|
||||
POKéMON for 100
|
||||
steps."
|
||||
|
@ -2502,7 +2502,7 @@ price to shops."
|
|||
silky feel. It can be sold at a high
|
||||
price to shops."
|
||||
90,15,9,"Lovely, red sand that flows between
|
||||
the finers with a loose, silky feel.
|
||||
the fingers with a loose, silky feel.
|
||||
It can be sold at a high price to shops."
|
||||
91,5,9,"A red gem shard.
|
||||
It would sell for a
|
||||
|
@ -2531,7 +2531,7 @@ high price to shops."
|
|||
91,14,9,"A shard of a pretty gem that sparkles
|
||||
in a red color. It can be sold at a
|
||||
high price to shops."
|
||||
91,15,9,"A small shard of beautiful gem that
|
||||
91,15,9,"A small shard of a beautiful gem that
|
||||
demonstrates a distinctly red sparkle.
|
||||
It can be sold at a high price to shops."
|
||||
92,5,9,"A nugget of pure
|
||||
|
@ -3355,8 +3355,8 @@ it heals the user’s HP a little."
|
|||
135,14,9,"If held by a Pokémon,
|
||||
it heals the user’s HP a little."
|
||||
135,15,9,"A Berry to be consumed by Pokémon.
|
||||
If a Pokémon holds one, it can restore
|
||||
its own HP by a small amount during battle."
|
||||
If a Pokémon holds one, it can restore its
|
||||
own HP by a small amount during battle."
|
||||
136,5,9,"A hold item that
|
||||
restores HP but
|
||||
may confuse."
|
||||
|
@ -4678,7 +4678,7 @@ Exp. Points without battling."
|
|||
The holder gets a share of a battle’s
|
||||
Exp. Points without battling."
|
||||
193,15,9,"Turning on this special device will
|
||||
allow all the pokemon on your team
|
||||
allow all the Pokémon on your team
|
||||
to receive Exp. Points from battles."
|
||||
194,5,9,"A hold item that
|
||||
occasionally allows
|
||||
|
@ -4856,7 +4856,7 @@ the power of Bug-type moves."
|
|||
199,14,9,"An item to be held by a Pokémon.
|
||||
It is a shiny, silver powder that ups
|
||||
the power of Bug-type moves."
|
||||
199,15,9,"An item to beheld by a Pokémon.
|
||||
199,15,9,"An item to be held by a Pokémon.
|
||||
It is a shiny, silver powder that will
|
||||
boost the power of Bug-type moves."
|
||||
200,5,9,"Doubles money in
|
||||
|
@ -4887,7 +4887,7 @@ It doubles a battle’s prize money if
|
|||
the holding Pokémon joins in."
|
||||
200,15,9,"An item to be held by a Pokémon.
|
||||
It doubles any prize money received
|
||||
if he holding Pokémon joins a battle."
|
||||
if the holding Pokémon joins a battle."
|
||||
201,5,9,"A hold item that
|
||||
helps repel wild
|
||||
POKéMON."
|
||||
|
@ -5622,7 +5622,7 @@ a spoon imbued with telekinetic power
|
|||
that boosts Psychic-type moves."
|
||||
225,15,9,"An item to be held by a Pokémon.
|
||||
This spoon is imbued with telekinetic
|
||||
power which boosts Psychic-type moves."
|
||||
power and boosts Psychic-type moves."
|
||||
226,5,9,"A hold item that
|
||||
raises the power of
|
||||
FIRE-type moves."
|
||||
|
@ -6387,9 +6387,8 @@ becomes infatuated, the foe does too."
|
|||
257,14,9,"A long, thin, bright-red string to
|
||||
be held by a Pokémon. If the holder
|
||||
becomes infatuated, the foe does too."
|
||||
257,15,6,"An item to be held by a Pokémon.
|
||||
If the holder becomes infatuated,
|
||||
the opposing Pokémon will be, too."
|
||||
257,15,6,"Ein Item zum Tragen. Wird der Träger betört,
|
||||
gilt dies auch für den Angreifer."
|
||||
257,15,9,"An item to be held by a Pokémon.
|
||||
If the holder becomes infatuated,
|
||||
the opposing Pokémon will be, too."
|
||||
|
@ -6575,7 +6574,7 @@ Attack gain on leveling, but reduces
|
|||
the Speed stat."
|
||||
266,15,9,"An item to be held by a Pokémon.
|
||||
It reduces Speed but allows the holder’s
|
||||
Attack stat to grow move after battling."
|
||||
Attack stat to grow more after battling."
|
||||
267,8,9,"A Pokémon hold item that promotes
|
||||
Defense gain on leveling, but reduces
|
||||
the Speed stat."
|
||||
|
@ -6596,7 +6595,7 @@ Defense gain on leveling, but reduces
|
|||
the Speed stat."
|
||||
267,15,9,"An item to be held by a Pokémon.
|
||||
It reduces Speed but allows the holder’s
|
||||
Defense stat to grow move after battling."
|
||||
Defense stat to grow more after battling."
|
||||
268,8,9,"A Pokémon hold item that promotes
|
||||
Sp. Atk gain on leveling, but reduces
|
||||
the Speed stat."
|
||||
|
@ -6617,7 +6616,7 @@ Sp. Atk gain on leveling, but reduces
|
|||
the Speed stat."
|
||||
268,15,9,"An item to be held by a Pokémon.
|
||||
It reduces Speed but allows the holder’s
|
||||
Sp. Atk stat to grow move after battling."
|
||||
Sp. Atk stat to grow more after battling."
|
||||
269,8,9,"A Pokémon hold item that promotes
|
||||
Sp. Def gain on leveling, but reduces
|
||||
the Speed stat."
|
||||
|
@ -6638,7 +6637,7 @@ Sp. Def gain on leveling, but reduces
|
|||
the Speed stat."
|
||||
269,15,9,"An item to be held by a Pokémon.
|
||||
It reduces Speed but allows the holder’s
|
||||
Sp. Def stat to grow move after battling."
|
||||
Sp. Def stat to grow more after battling."
|
||||
270,8,9,"A Pokémon hold item that promotes
|
||||
Speed gain on leveling, but reduces
|
||||
the Speed stat."
|
||||
|
@ -6659,7 +6658,7 @@ Speed gain on leveling, but reduces
|
|||
the Speed stat."
|
||||
270,15,9,"An item to be held by a Pokémon.
|
||||
It reduces Speed but allows the holder’s
|
||||
Speed stat to grow move after battling."
|
||||
Speed stat to grow more after battling."
|
||||
271,8,9,"A Pokémon hold item that promotes
|
||||
HP gain on leveling, but reduces the
|
||||
Speed stat."
|
||||
|
@ -6680,7 +6679,7 @@ HP gain on leveling, but reduces the
|
|||
Speed stat."
|
||||
271,15,9,"An item to be held by a Pokémon.
|
||||
It reduces Speed but allows the holder’s
|
||||
maximum HP to grow move after battling."
|
||||
maximum HP to grow more after battling."
|
||||
272,8,9,"A tough, discarded carapace to be held
|
||||
by a Pokémon. It enables the holder to
|
||||
switch with a waiting Pokémon in battle."
|
||||
|
@ -6822,7 +6821,7 @@ power of Grass-type moves."
|
|||
It is a stone tablet that boosts the
|
||||
power of Grass-type moves."
|
||||
278,15,9,"An item to be held by a Pokémon.
|
||||
It’s a stone tablet that boost the
|
||||
It’s a stone tablet that boosts the
|
||||
power of Grass-type moves."
|
||||
279,8,9,"An item to be held by a Pokémon.
|
||||
It is a stone tablet that boosts the
|
||||
|
@ -7225,7 +7224,7 @@ It is loved by a certain Pokémon."
|
|||
It is extremely stiff and heavy.
|
||||
It is loved by a certain Pokémon."
|
||||
298,15,9,"A protective item of some sort.
|
||||
It it extremely stiff and heavy.
|
||||
It is extremely stiff and heavy.
|
||||
It’s loved by a certain Pokémon."
|
||||
299,8,9,"A box packed with a tremendous
|
||||
amount of electric energy.
|
||||
|
@ -7289,7 +7288,7 @@ dubious data.
|
|||
Its producer is unknown."
|
||||
301,15,9,"A transparent device
|
||||
overflowing with dubious data.
|
||||
Its producer in unknown."
|
||||
Its producer is unknown."
|
||||
302,8,9,"A cloth imbued with horrifyingly strong
|
||||
spiritual energy.
|
||||
It is loved by a certain Pokémon."
|
||||
|
@ -8051,7 +8050,7 @@ with paralysis."
|
|||
328,14,9,"A strong electric blast is loosed at the
|
||||
target. It may also leave the target
|
||||
with paralysis."
|
||||
328,15,9,"A strong electric blasts crashes down on
|
||||
328,15,9,"A strong electric blast crashes down on
|
||||
the target. This may also leave the target
|
||||
with paralysis."
|
||||
329,5,9,"Strikes the foe
|
||||
|
@ -8138,7 +8137,7 @@ Trainer."
|
|||
331,14,9,"A full-power attack that grows more
|
||||
powerful the more the user likes its
|
||||
Trainer."
|
||||
331,15,9,"A full-power attack that grow more
|
||||
331,15,9,"A full-power attack that grows more
|
||||
powerful the more the user likes
|
||||
its Trainer."
|
||||
332,5,9,"Digs underground
|
||||
|
@ -8800,7 +8799,7 @@ every turn, it does greater damage."
|
|||
echoing voice. If this move is used
|
||||
every turn, it does greater damage."
|
||||
353,15,9,"The user attacks the target with an
|
||||
echoing voice. If this movs is used
|
||||
echoing voice. If this move is used
|
||||
every turn, it does greater damage."
|
||||
354,5,9,"Enables full-power
|
||||
attack, but sharply
|
||||
|
@ -9132,7 +9131,7 @@ the target, its power is doubled."
|
|||
370,14,9,"The user stores power, then attacks.
|
||||
If the user can use this attack after
|
||||
the target, its power is doubled."
|
||||
370,15,9,"The user stores power, the attacks.
|
||||
370,15,9,"The user stores power, then attacks.
|
||||
If the user moves after the target,
|
||||
this attack’s power will be doubled."
|
||||
371,8,9,"The user recycles a single-use item
|
||||
|
@ -9371,7 +9370,7 @@ The targets’ Speed stat is reduced."
|
|||
and attacks everything in the area.
|
||||
The targets’ Speed stat is reduced."
|
||||
382,15,9,"The user strikes everything around it
|
||||
by stoming down on the ground.
|
||||
by stomping down on the ground.
|
||||
This lowers the Speed stat of those hit."
|
||||
383,8,9,"The user releases a horrible aura
|
||||
imbued with dark thoughts. It may also
|
||||
|
@ -9455,7 +9454,7 @@ drags out another Pokémon in its party.
|
|||
In the wild, the battle ends."
|
||||
386,15,9,"The target is knocked away, and a different
|
||||
Pokémon is dragged out. In the wild, this
|
||||
ends a battle against single Pokémon."
|
||||
ends a battle against a single Pokémon."
|
||||
387,8,9,"The user draws power from the Berry
|
||||
it is holding to attack. The Berry
|
||||
determines its type and power."
|
||||
|
@ -9492,7 +9491,7 @@ poison the target."
|
|||
388,14,9,"The target is stabbed with a tentacle
|
||||
or arm steeped in poison. It may also
|
||||
poison the target."
|
||||
388,15,9,"The target is stabbed with a tentable
|
||||
388,15,9,"The target is stabbed with a tentacle
|
||||
or arm steeped in poison. This may also
|
||||
poison the target."
|
||||
389,8,9,"An attack that works only on a
|
||||
|
@ -11845,7 +11844,7 @@ by only 20 points."
|
|||
567,14,9,"Very sweet chocolate.
|
||||
It restores the HP of one Pokémon
|
||||
by only 20 points."
|
||||
567,15,9,"A piece of cloying sweet chocolate.
|
||||
567,15,9,"A piece of cloyingly sweet chocolate.
|
||||
When consumed, it restores
|
||||
20 HP to an injured Pokémon."
|
||||
568,11,5,"Un papier à lettres idéal pour
|
||||
|
@ -12010,7 +12009,7 @@ will float into the air. When the holder
|
|||
is attacked, this item will burst."
|
||||
584,15,9,"An item to be held by a Pokémon.
|
||||
The holder will float in the air until hit.
|
||||
Once hit, this item will burst"
|
||||
Once hit, this item will burst."
|
||||
585,11,5,"Carte au pouvoir mystérieux.
|
||||
Tenue, elle force un Pokémon touchant
|
||||
le porteur à se retirer du combat."
|
||||
|
@ -12825,12 +12824,13 @@ power of Fairy-type moves."
|
|||
持たせると フェアリータイプの
|
||||
技の 威力が 強まる。"
|
||||
685,15,9,"A capsule that allows a Pokémon with
|
||||
two abilities to switch between these
|
||||
two Abilities to switch between these
|
||||
Abilities when it is used."
|
||||
686,15,1,"ふんわり ふわふわに あわだてた
|
||||
ほんのり あまい クリーム。
|
||||
ある ポケモンが このんでいる。"
|
||||
686,15,8,"Una spuma soffice, delicata e leggermente dolce. Piace a un Pokémon in particolare."
|
||||
686,15,8,"Una spuma soffice, delicata e leggermente dolce.
|
||||
Piace a un Pokémon in particolare."
|
||||
686,15,9,"A soft and sweet treat made of fluffy,
|
||||
puffy, whipped and whirled cream.
|
||||
It’s loved by a certain Pokémon."
|
||||
|
@ -12840,14 +12840,15 @@ It’s loved by a certain Pokémon."
|
|||
687,15,1,"ちょっと きつめの かおりをだす
|
||||
こうりょうを つめた ふくろ。
|
||||
ある ポケモンが このんでいる。"
|
||||
687,15,8,Una bustina che contiene aromi dal profumo piuttosto intenso. Piace a un Pokémon in particolare.
|
||||
687,15,8,"Una bustina che contiene aromi dal profumo
|
||||
piuttosto intenso.
|
||||
Piace a un Pokémon in particolare."
|
||||
687,15,9,"A sachet filled with fragrant perfumes
|
||||
that are just slightly too overwhelming.
|
||||
Yet it’s loved by a certain Pokémon."
|
||||
687,15,11,"ちょっと きつめの 香りをだす
|
||||
香料を 詰めた 袋。
|
||||
ある ポケモンが 好んでいる。
|
||||
"
|
||||
ある ポケモンが 好んでいる。"
|
||||
690,15,9,"An item to be held by a Pokémon.
|
||||
These goggles protect the holder from
|
||||
both weather-related damage and powder."
|
||||
|
@ -12881,11 +12882,15 @@ enable it to Mega Evolve during battle."
|
|||
697,15,11,"デンリュウに 持たせておくと
|
||||
戦いのとき メガシンカが できる
|
||||
不思議な メガストーンの 一種。"
|
||||
698,15,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. Data a Venusaur, gli permette di megaevolversi durante la lotta."
|
||||
698,15,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre.
|
||||
Data a Venusaur, gli permette di megaevolversi
|
||||
durante la lotta."
|
||||
698,15,9,"One variety of the mysterious Mega Stones.
|
||||
Have Venusaur hold it, and this stone will
|
||||
enable it to Mega Evolve during battle."
|
||||
699,15,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. Data a Charizard, gli permette di megaevolversi durante la lotta."
|
||||
699,15,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre.
|
||||
Data a Charizard, gli permette di megaevolversi
|
||||
durante la lotta."
|
||||
699,15,9,"One variety of the mysterious Mega Stones.
|
||||
Have Charizard hold it, and this stone will
|
||||
enable it to Mega Evolve during battle."
|
||||
|
@ -12975,8 +12980,7 @@ Have Abomasnow hold it, and this stone will
|
|||
enable it to Mega Evolve during battle."
|
||||
713,15,11,"ユキノオーに 持たせておくと
|
||||
戦いのとき メガシンカが できる
|
||||
不思議な メガストーンの 一種。
|
||||
"
|
||||
不思議な メガストーンの 一種。"
|
||||
714,15,1,"ガルーラに もたせておくと
|
||||
たたかいのとき メガシンカが できる
|
||||
ふしぎな メガストーンの いっしゅ。"
|
||||
|
@ -13024,8 +13028,7 @@ Have Heracross hold it, and this stone will
|
|||
enable it to Mega Evolve during battle."
|
||||
719,15,11,"ヘラクロスに 持たせておくと
|
||||
戦いのとき メガシンカが できる
|
||||
不思議な メガストーンの 一種。
|
||||
"
|
||||
不思議な メガストーンの 一種。"
|
||||
720,15,1,"クチートに もたせておくと
|
||||
たたかいのとき メガシンカが できる
|
||||
ふしぎな メガストーンの いっしゅ。"
|
||||
|
@ -13052,8 +13055,7 @@ lessen the damage taken from one
|
|||
supereffective Fairy-type attack."
|
||||
723,15,11,"ポケモンに 持たせると
|
||||
効果バツグンの フェアリー技を
|
||||
受けたとき 威力が 弱まる。
|
||||
"
|
||||
受けたとき 威力が 弱まる。"
|
||||
724,15,9,"If held by a Pokémon, this Berry
|
||||
will increase the holder’s Defense
|
||||
if it’s hit with a physical move."
|
||||
|
@ -13062,21 +13064,22 @@ if it’s hit with a physical move."
|
|||
ポケモンを かたどった おきもの。"
|
||||
727,15,8,"Statuetta raffigurante un Pokémon che viene
|
||||
considerato una divinità protettrice in alcuni
|
||||
luoghi molto lontani di Kalos."
|
||||
luoghi molto lontani da Kalos."
|
||||
727,15,11,"カロス地方から 遠く 離れた
|
||||
場所で 守り神 とされる
|
||||
ポケモンを かたどった 置物。"
|
||||
728,15,1,"ミアレシティで にんきの おかし。
|
||||
ポケモン 1ひきの じょうたいの
|
||||
いじょうを すべて かいふくする。"
|
||||
728,15,8,Un famoso dolce di Luminopoli. Può guarire un Pokémon da tutti i problemi di stato.
|
||||
728,15,8,"Un famoso dolce di Luminopoli.
|
||||
Può guarire un Pokémon da tutti i problemi
|
||||
di stato."
|
||||
728,15,9,"A popular treat in Lumiose City.
|
||||
It can be used once to heal all the
|
||||
status conditions of a Pokémon."
|
||||
728,15,11,"ミアレシティで 人気の お菓子。
|
||||
ポケモン 1匹の 状態の
|
||||
異常を すべて 回復する。
|
||||
"
|
||||
異常を すべて 回復する。"
|
||||
732,15,1,"トレーナーが たびを するときの
|
||||
ポイントが まとめられている
|
||||
ともだち てづくりの ガイドブック。"
|
||||
|
@ -13088,11 +13091,10 @@ Trainer needs to know on a journey.
|
|||
It was handmade by a kind friend."
|
||||
732,15,11,"トレーナーが 旅を するときの
|
||||
ポイントが まとめられている
|
||||
友達 手作りの ガイドブック。
|
||||
"
|
||||
友達 手作りの ガイドブック。"
|
||||
733,15,1,"フラダリラボに ある
|
||||
エレベータを うごかす カードキー。
|
||||
フレアだんの マークいり。"
|
||||
フレアだんの マークいり。"
|
||||
733,15,8,"Tessera magnetica con il simbolo del Team Flare
|
||||
che attiva l’ascensore dei Laboratori Elisio."
|
||||
733,15,9,"A card key that activates the elevator
|
||||
|
@ -13100,12 +13102,12 @@ in Lysandre Labs.
|
|||
It is emblazoned with Team Flare’s logo."
|
||||
733,15,11,"フラダリラボに ある
|
||||
エレベータを 動かす カードキー。
|
||||
フレア団の マークいり。
|
||||
"
|
||||
フレア団の マークいり。"
|
||||
734,15,1,"じゅしんした ホログラムの
|
||||
えいぞうデータを いつでも
|
||||
みることが できる そうち。"
|
||||
734,15,8,Dispositivo in grado di ricevere e riprodurre in qualsiasi momento comunicazioni olografiche.
|
||||
734,15,8,"Dispositivo in grado di ricevere e riprodurre
|
||||
in qualsiasi momento comunicazioni olografiche."
|
||||
734,15,9,"A device that allows users to receive
|
||||
and view hologram clips at any time.
|
||||
It is also used to chat with others."
|
||||
|
@ -13127,12 +13129,14 @@ potrebbe ritenere di valore."
|
|||
appear to be valuable to some.
|
||||
It’s all in the eye of the beholder."
|
||||
737,15,1,"コンタクトレンズを しまっておける
|
||||
ちょっと おしゃれな ケース。"
|
||||
ちょっと おしゃれな ケース。
|
||||
"
|
||||
737,15,8,Un’elegante custodia per lenti a contatto.
|
||||
737,15,9,"A rather chic-looking case
|
||||
for carrying contact lenses."
|
||||
737,15,11,"コンタクトレンズを しまっておける
|
||||
ちょっと おしゃれな ケース。"
|
||||
ちょっと おしゃれな ケース。
|
||||
"
|
||||
738,15,1,"きらきら かがやく
|
||||
とりょうが ふきつけられた
|
||||
ハンサム てづくりの チケット。"
|
||||
|
@ -13162,18 +13166,17 @@ l’accesso alla Centrale di Kalos che si trova
|
|||
nel Percorso 13."
|
||||
740,15,9,"This pass serves as an ID card
|
||||
for gaining access to the power
|
||||
plant that lies along route 13."
|
||||
plant that lies along Route 13."
|
||||
740,15,11,"13番道路に ある
|
||||
発電所に 入るための
|
||||
身分証となる パス。
|
||||
"
|
||||
身分証となる パス。"
|
||||
742,15,1,"クツぞこに ローラーが ついている。
|
||||
じめんを かっそう したり
|
||||
トリックプレイを きめたりできる。"
|
||||
742,15,8,"Pattini applicati alla suola delle scarpe.
|
||||
Permettono di pattinare e di eseguire figure."
|
||||
742,15,9,"Attaches roller skates to the bottom
|
||||
of your shoes allowing you to glide
|
||||
of your shoes, allowing you to glide
|
||||
quickly around and perform tricks."
|
||||
742,15,11,"クツ底に ローラーが ついている。
|
||||
地面を 滑走 したり
|
||||
|
@ -13198,8 +13201,7 @@ holder to ride the TMV between Lumiose
|
|||
City and Kiloude City at any time."
|
||||
744,15,11,"ミアレシティと キナンシティを
|
||||
結ぶ 超高速鉄道に
|
||||
いつでも 乗れる チケット。
|
||||
"
|
||||
いつでも 乗れる チケット。"
|
||||
745,15,1,"しぜんの ちからで こうげきする。
|
||||
つかう ばしょで
|
||||
でてくる わざが へんかする。"
|
||||
|
@ -13210,9 +13212,10 @@ power. Its effects vary depending on
|
|||
the user’s environment."
|
||||
745,15,11,"自然の 力で 攻撃する。
|
||||
使う 場所で
|
||||
でてくる 技が 変化する。
|
||||
"
|
||||
746,15,8,Chi la usa emana un’aura impregnata di oscuri pensieri. Può anche far tentennare il Pokémon colpito.
|
||||
でてくる 技が 変化する。"
|
||||
746,15,8,"Chi la usa emana un’aura impregnata di oscuri
|
||||
pensieri. Può anche far tentennare il Pokémon
|
||||
colpito."
|
||||
747,15,1,"くりかえし うつことで
|
||||
だんだん こぶしが かたくなる。
|
||||
あいてに あてると こうげきが あがる。"
|
||||
|
@ -13223,16 +13226,17 @@ makes the user’s fists harder.
|
|||
Hitting a target raises the Attack stat."
|
||||
747,15,11,"くり返し 打つことで
|
||||
だんだん こぶしが 固くなる。
|
||||
相手に あてると 攻撃が あがる。
|
||||
"
|
||||
相手に あてると 攻撃が あがる。"
|
||||
748,15,1,"きょうりょくな ひかりを はなち
|
||||
あいてに ダメージを あたえる。"
|
||||
あいてに ダメージを あたえる。
|
||||
"
|
||||
748,15,8,"Emette una luce potentissima che infligge danni
|
||||
al bersaglio."
|
||||
748,15,9,"The user damages opposing Pokémon
|
||||
by emitting a powerful flash."
|
||||
748,15,11,"強力な 光を 放ち
|
||||
相手に ダメージを 与える。"
|
||||
相手に ダメージを 与える。
|
||||
"
|
||||
749,15,1,"ないしょばなしを することで あいての
|
||||
しゅうちゅうりょくを うしなわせ
|
||||
あいての とくこうを さげる。"
|
||||
|
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue